經常有學生問我：“老師，我們學的是英式英語還是美式英語呢？”答：“英美混合。”再問：“老師，我講的是英式英語還是美式英語呢？”答：“Chinglish.”為什么這樣說呢？首先，其實絕大多數人在學英語的過程中，并沒有區(qū)分過這兩者的不同。其次，很多人的英語口語是很不地道的，也就是我們常說的“中式英語”。英美那么英式和美式到底有什么不同呢？請大家先看看下面的題：1.如何表達一年四季？SpringSummerAutumnWinter（英式）SpringSummerFallWinter（美式）2.“地鐵”是？Subway（美式）underground（英式）3.“出租車”是：Taxi（英式）cab（美式）4.下面那個詞拼寫是正確的？Favourite（英式）favorite（美式）5.“公里”在英語中的表達是？Kilometre（英式）kilometer（美式）大家看到這里，應該也明白一些了吧。所以，你學的，講的是英式，還是美式，還是混合應該也比較清楚了。那我們一起來總結一下，二者之間到底有什么不同吧。一、發(fā)音和語調不同在發(fā)音方面**明顯，**大額度不同就是r音了。美式發(fā)音會把單詞里每個r音都體現(xiàn)出來(不論在哪個位置)，尤其強調單詞末尾r的卷舌音，比如teacher，car，neighbor，看美劇里面人說話r音都特別明顯。美國英語是英語的一種變體。江蘇美式英語答疑解惑
而英式口音一般不會將每個r都讀出來，對于上面一類單詞是一種跟偏中性，不重讀，沒有音調的讀法：teacha，ca，和neighba。個人認為，這是**明顯，也是字號區(qū)分的一個不同之處了。那么在音調方面，美式英語的語調相對較為平穩(wěn)，調域變化較小，聽起來柔順舒服一點，而英式英語的語調抑揚頓挫，鏗鏘有力，調域之間變化較大，更有氣勢一點。二、用詞不同。用詞不同，也就是像上面小編舉的一些例子那樣。下面是一些常見常用的詞：橡皮，美國用eraser，英式英語里才用rubber。汽油，美國叫gasoline，英國叫petrol(汽油曾經是二戰(zhàn)的時候美***于識別混入的德國士兵的口令，喊汽油叫petrol統(tǒng)統(tǒng)抓起來);薯條，美國用fries，英國稱chips(而在美國里的chips是薯片的意思，相當于英式英語里的crisps)垃圾，美國用garbage，英國用rubbish褲子，美國叫pants，英國叫trousers(而英語中的pants意思是內褲的意思，相當于美語里的underwear)公寓，美國叫apartment，英國叫flat運動鞋，美國叫sneakers，英語里叫trainers足球，美國稱soccer，英國稱football手電筒，美國叫flashlight，英國叫torch花園，美國叫yard，英國叫garden餅干，美國叫cookie，英國叫biscuit電影，美國叫movie。天津特色美式英語質量保證接觸過英語的人皆知，英語是源于英國的語言，它不只是英國本國的語言。
delangueoudereligion.）；而美式英語受到德語的影響較大（這也好理解，德裔美國人在美國是*次于英裔美國人的第二大民族）?，F(xiàn)在一個比較general的觀點是將美式和英式英語拼寫上的差異主要歸結于諾亞·韋伯斯特（NoahWebster）19世紀初的“**”。作為美國人民的康熙字典——韋氏字典的編纂者，韋老爺子不*刪去了一些單詞中他認為冗余的字母，比如上面提到的colour中的u，還在不改變發(fā)音的前提下將對一些單詞進行了調整，使其看上去“feelbetter”，比如把theatre拼成theater。所以，英式英語的拼寫方式是更符合詞源學的，即更能反映一個單詞的來源，比如英式英語里的theatre來自于法語里的theatre，而法語里的theatre來自于拉丁語的theatrum。美國社會作為一個meltpot，直到現(xiàn)在語言還在不斷地被各個加入的民族所影響，因此個人認為美式英語和傳統(tǒng)英式英語的差別應該還會繼續(xù)拉大，連”longtimenosee”這種語法上狗屁不通的美國慣用語都出現(xiàn)了，未來還有什么變化不可能發(fā)生呢~雖見過很多人熱衷于所謂的“皇室口音”，誓死捍衛(wèi)正統(tǒng)尊嚴，但就目前美國的大哥地位來看，就算真是Elizabeth女王親自發(fā)推說“AmericanEnglish就特么是一山寨貨”。
Queen’sEnglish），也就是公認發(fā)音RP（ReceivedPronunciation），就是咱們通常說的“英倫腔”，流行于英國社會中上層。整個英格蘭南部說的英語都和牛津腔很接近。這是我們要學的英音。但真正的女王口音，跟RP還是有點小差別的~~專指牛津那里的一小塊的發(fā)音，真正的牛津音古色古香，語調緩慢，凊晰易懂，給人一種很高級，很有腔調的感覺~人家女王說的可是posh英語（又有錢，又有貴族范），所以挺長多數學習英語發(fā)音的是上面說的RP，可不是人家女王說的那種真正貴族范的英語，一般人學不來，嘻嘻！《神探夏洛克》中的潮爺（MartinFreeman）和卷福（BenedictCumberbatch）說的都是牛津腔。哈利波特中赫敏的扮演者——艾瑪·沃森EmmaWatson說的則是標準的牛津音?。。ńK于明白為啥艾瑪演講會那么動聽了吧？?。?*RP的英倫男神——抖森TomHiddleston！英國首相梅姨說的也是這種口音~感受什么是牛津英音，推薦愛情輕喜劇電影《FourWeddingsandaFuneral》中文譯名《四個婚禮和一個葬禮》。那倫敦人說什么英音呢？倫敦屬于英格蘭南部，但在倫敦這個大熔爐里，各種口音又是大不同了....比如，倫敦北區(qū)講埃塞克斯口音EssexAccent，軟軟的嗲嗲的。美國民族向來被譽為“大熔爐”（the melting pot），因此美國英語也具有“大熔爐”的特點。
一．發(fā)音和語調方面：由于即使一個國家內部地域間的口音仍有巨大差別，如美國南北部居民之間口音差別，英國倫敦腔（cockney）和中上層階級的口音差別，所以這里只對比“美國普通話”（GeneralAmerican）與英國南部RP口音（ReceivedPronunciation）1.美式發(fā)音之于英式發(fā)音的**大特色就在于美式發(fā)音中除了Mrs外，會把單詞里每個r音都體現(xiàn)出來（不論在哪個位置），尤其強調單詞末尾r的卷舌音，比如teacher，car，neighbor，看美劇里面人說話r音都特別明顯。而英式口音一般不會將每個r都讀出來，對于上面一類單詞是一種跟偏中性，不重讀，沒有音調的讀法：teacha，ca,和neighba。個人覺得這個區(qū)別是**明顯的，也是和一個外國人交談時**容易判斷出來的。2.非重讀字母e,在美語中常讀作/e/,而在英式英語中則讀/i/。如:美國人將except讀作/eksept/，英國人則讀作/iksept/。3.當清輔音/t/夾在兩個元音之間，前一個是重讀元音，后一個是輕讀元音時，美國人習慣將清輔音濁化，所以writer和rider(騎馬人)發(fā)音幾乎相同。類似的例子還有l(wèi)atter（后者）與ladder(梯子)；petal(花瓣)與pedal(踏板)。4.其他常見的發(fā)音區(qū)別還有美式英語里herbal讀成erbal，省略h。字母r簡直是表達了英美兩國的所有差別，到處都是它。上海標準美式英語質量保障
美國英語是英語的一種區(qū)域語言變體，它起源于17~18世紀的英國英語。江蘇美式英語答疑解惑
對于想要學英式發(fā)音的人來講，放棄卷舌音就是***步，這也是我的***步。大家在正式學習英式發(fā)音之前，有必要***地了解下英式英語和美式英語的區(qū)別，其中包括發(fā)音的區(qū)別。一、同一個意思的單詞，寫法上稍有不同，讀音一樣。Spelling拼寫含義美式英語英式英語顏色colorcolour行為，態(tài)度behaviorbehaviour劇院theatertheatre米，公尺metermetre組織organizeorganise旅行（過去式）traveledtravelled以上只是一部分。二、表達同樣的事物，習慣用完全不一樣的單詞，讀音也不一樣。就像漢語中的玉米，有的地方說包谷，土豆在貴說洋芋。老公和妻子的不同說法從古至今都多。Vocabulary詞匯含義美式英語英式英語公寓apartmentflat大學collegeuniversity劇院theatertheatre假期，休假vacationholiday炸馬鈴薯片chipscrisps炸薯條(french)frieschips電影院themoviesthecinema軟飲料soda/pop/coke/softdrinksoftdrink/fizzydrink軟運動鞋sneakers/tennisshoestrainers針織套衫sweaterjumper郵箱mailboxpostbox創(chuàng)可貼，石膏band-aidplaster藥店drugstorechemist’s足球soccerfootball餅干cookiebiscuit以上也是部分舉例。三、慣用語法上的不一樣。有介詞、時態(tài)、單復數、動詞過去式等。江蘇美式英語答疑解惑
學樂教育信息咨詢（上海）有限公司致力于辦公、文教，以科技創(chuàng)新實現(xiàn)***管理的追求。學樂教育信息咨詢作為多年來，學樂通過科學先進的教學體系幫助眾多4-17歲的兒童及青少年提高聽、說、讀、寫各項英語能力。在中國，每家教學中心都配有一座標志性的學樂原版英文圖書館，內含千余冊原版兒童及青少年英文原版書籍供孩子們借閱的企業(yè)之一，為客戶提供良好的SWE 美語課程，Explorer 美語課，Wizard 美語課程，學樂課程。學樂教育信息咨詢不斷開拓創(chuàng)新，追求出色，以技術為先導，以產品為平臺，以應用為重點，以服務為保證，不斷為客戶創(chuàng)造更高價值，提供更優(yōu)服務。學樂教育信息咨詢始終關注辦公、文教行業(yè)。滿足市場需求，提高產品價值，是我們前行的力量。